-
1 exportación temporal
экспорт, разрешённый на определённое времяEl diccionario Español-ruso económico > exportación temporal
-
2 exportación temporal
сущ.экон. экспорт, разрешённый на определённое времяИспанско-русский универсальный словарь > exportación temporal
-
3 licencia de exportación temporal
El diccionario Español-ruso económico > licencia de exportación temporal
-
4 licencia de exportación temporal
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > licencia de exportación temporal
-
5 exportación
f1) экспорт, вывоз, продажа за границу•ampliar [aumentar] la exportación — расширять [увеличивать, наращивать] экспорт
incrementar la exportación — увеличивать [наращивать] экспорт
- exportación agrícolaprohibir la exportación por motivos de... — запрещать экспорт по причине...
- exportación de bienes
- exportación de bienes en consignación
- exportación de bienes y servicios
- exportación del capital
- exportación sin cobro de divisas
- exportación comunitaria
- exportación conjunta
- exportación conjunta a los terceros
- exportación creciente
- exportación dumping
- exportación estable
- exportación exenta de declaración aduanera
- exportación exenta de licencia
- exportación ilegal
- exportación indirecta
- exportación de inflación
- exportación inivisible
- exportación sin licencia
- exportación de mercancías
- exportación mundial
- exportación planificado
- exportación de servicios
- exportación subsidiada
- exportación sujeta a limitación
- exportación temporal
- exportación total -
6 licencia
f1) лицензия2) разрешение3) отпуск•- licencia de empleo de tecnologíaexento de licencia — не требующий лицензии; освобождённый от лицензии; без лицензии
- licencia de enfermedad
- licencia de explotación de marcas
- licencia de exportación
- licencia de exportación abierta
- licencia de exportación sin cesión de divisas
- licencia de exportación global
- licencia de exportación para operaciones especiales
- licencia de exportación temporal
- licencia general
- licencia de importación
- licencia de importación sin cesión de divisas
- licencia de importación temporal
- licencia del negocio
- licencia de patente
- licencia de producción
- licencia de seguro
- licencia para el uso de marcas
См. также в других словарях:
Abanderamiento provisional (España) — A través de la figura del naviero, arrendatario de buques, se acoge a las ventajas que la bandera de su país le otorga, mientras su contrato de arrendamiento sigue vigente. El Real Decreto 1.027/1.989 de la Legislación Española recoge en los… … Wikipedia Español
Gaspar Rodríguez de Francia — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Coquimatlán (Colima) — Saltar a navegación, búsqueda Coquimatlán Escudo … Wikipedia Español
Coquimatlán (municipio) — Saltar a navegación, búsqueda Municipio de Coquimatlán Escudo … Wikipedia Español
Turismo — Para el tipo de automóvil, véase Automóvil de turismo. Coliseo, Roma, Italia … Wikipedia Español
Campeche — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Campeche (desambiguación). Estado Libre y Soberano de Campeche Estado de México … Wikipedia Español
General Daniel Cerri — General Daniel Cerri … Wikipedia Español
Gran Colombia — República de Colombia Gran Colombia ← … Wikipedia Español
Arivechi (municipio) — Saltar a navegación, búsqueda Municipio de Arivechi Escudo … Wikipedia Español
Conquista de Venezuela — La historia de la Conquista de Venezuela por José de Oviedo y Baños es una de las obras de referencia más importantes sobre la Conquista de Venezuela, pese a sus lagunas y a haber sido escrita a más de un siglo de los hechos narrados La conquista … Wikipedia Español
Departamento de La Libertad — Para el departamento salvadoreño, véase La Libertad (El Salvador). La Libertad Departamento del Perú … Wikipedia Español